jesteś w:
"Sen nocy letniej", Grupa Teatralna Propeller z teatru The Watermill, Wielka Brytania, reż. Edward Hall
Sen nocy letniej grupy Propeller, który od 2003 roku ujął swym wdziękiem rzesze widzów od Chin do Nowego Jorku, jest adaptacją intrygującą i prześmieszną, graną nowatorsko i świeżo. Ze sceny uderza chaos i surrealizm, potęgowany tylko przez dziwaczne trzaski, gwizdy i grzechotania, a także przez scenografię z pięknymi krzesłami w stylu Ludwika XV, tyle że… zwisającymi w dół. Rolę maestra w tej szalonej symfonii gra Puk, zachwycający pasiastymi rajtuzami, butami klowna i figlarną baletową tutu. Za pomocą swego magicznego napoju wpływa na losy zgrai błądzących po scenie i wspinających się na metalowe konstrukcje trzydziestoletnich mężczyzn, ubranych w coś, co niepokojąco przypomina kaftany bezpieczeństwa i umalowanych jak niedorobieni transwestyci. Tak, nadal mówimy o Śnie nocy letniej! Tu Hermia i Helena bardziej przypominają rugbistę czy koszykarza, a w dodatku są bardziej męskie od… innych mężczyzn – tych, którzy grają Demetriusza i Lizandra. A zamiast peruk z epoki na głowach aktorów „jeżyk” á la poborowi. Zaloty kochanków nabierają swawolnej dwuznaczności, wtórując figlom rozbrykanych elfów. Ta niesamowita wizja oprawiona została w elegancką, monochromatycznie białą scenografię. Na takim tle czerń rekwizytów i rubinowe pląsy Puka prezentują się niezwykle efektownie. W tym spektaklu, pełnym zabawy i gry, nie ma miejsca na szarość.
Recenzje
„Jeśli spotkam się z lepszymi przedstawieniami tej sztuki w tym roku lub nawet w ciągu kilku przyszłych lat, będę zaskoczona. Fantastyczna, męska grupa Edwarda Halla Propeller powtórnie udowadnia wartość gry zespołowej oraz reżysera, który traktuje sztukę Szekspira jakby ta dopiero została napisana.”
The Guardian
Reżyser: Edward Hall
Edward Hall jest wizytującym reżyserem w Teatrze Narodowym, Teatrze Old Vic oraz The Watermill. Jest on również dyrektorem artystycznym grupy Propeller. Jego adaptacje sztuk Szekspira to m.in. Zimowa Opowieść, Makbet, Henryk V, Komedia omyłek, Otello, Ryszard III, oraz Rose Rage – sztuka stworzona z części I, II i III Henryka VI (Nowy Jork – nominacja do nagrody Oliviera dla Najlepszego Reżysera, nagroda TMA dla Najlepszej Produkcji Tournée oraz cztery nagrody Jeff w tym za Najlepszą Sztukę, Najlepszego Reżysera oraz Najlepszą Obsadę Grupową). Jego adaptacja Snu Nocy Letniej spektakl, który zobaczymy w Gdańsku, był również wielokrotnie nagradzany (Trasa po Wielkiej Brytanii – Nagroda TMA dla Najlepszej Produkcji Tournée, Brooklyn Academy of Music – nominacja do nagrody Drama Desk dla Najlepszego Reżysera i Najlepszej Sztuki). Edward Hall stworzył również wiele produkcji telewizyjnych i radiowych.
The Watermill Theatre
Spektakle grupy Propeller są produkowane przez The Watermill, który zdobył miano jednego z najciekawszych brytyjskich teatrów – regionalnego, ale podziwianego na całym świecie. Każdego roku teatr przygotowuje ok. dwunastu nowych produkcji, wśród których znajdują się nie tylko sztuki Szekspira, ale również musicale, klasyka oraz dramaturgia współczesna. Podstawą działalności teatru są tournée, w czasie których grupa Propeller odwiedza wielkie miasta, a także małe regionalne centra kultury w Wielkiej Brytanii i na całym świecie. W teatrze działa odnosząca sukcesy grupa młodych aktorów, oraz realizowane są szeroko zakrojone programy edukacyjne we współpracy z różnymi organizacjami społecznymi i lokalnymi przedsiębiorstwami. Siedzibą teatru jest stary młyn nad rzeką Lambourn.
Strony www:
Grupa Propeller: www.propeller.org.uk
Teatr The Watermill: www.watermill.org.uk
„Jeśli spotkam się z lepszymi przedstawieniami tej sztuki w tym roku lub nawet w ciągu kilku przyszłych lat, będę zaskoczona. Fantastyczna, męska grupa Edwarda Halla Propeller powtórnie udowadnia wartość gry zespołowej oraz reżysera, który traktuje sztukę Szekspira jakby ta dopiero została napisana.”
The Guardian
Reżyser: Edward Hall Edward Hall jest wizytującym reżyserem w Teatrze Narodowym, Teatrze Old Vic oraz The Watermill. Jest on również dyrektorem artystycznym grupy Propeller. Jego adaptacje sztuk Szekspira to m.in. Zimowa Opowieść, Makbet, Henryk V, Komedia omyłek, Otello, Ryszard III, oraz Rose Rage – sztuka stworzona z części I, II i III Henryka VI (Nowy Jork – nominacja do nagrody Oliviera dla Najlepszego Reżysera, nagroda TMA dla Najlepszej Produkcji Tournée oraz cztery nagrody Jeff w tym za Najlepszą Sztukę, Najlepszego Reżysera oraz Najlepszą Obsadę Grupową). Jego adaptacja Snu Nocy Letniej spektakl, który zobaczymy w Gdańsku, był również wielokrotnie nagradzany (Trasa po Wielkiej Brytanii – Nagroda TMA dla Najlepszej Produkcji Tournée, Brooklyn Academy of Music – nominacja do nagrody Drama Desk dla Najlepszego Reżysera i Najlepszej Sztuki). Edward Hall stworzył również wiele produkcji telewizyjnych i radiowych.
The Watermill Theatre
Spektakle grupy Propeller są produkowane przez The Watermill, który zdobył miano jednego z najciekawszych brytyjskich teatrów – regionalnego, ale podziwianego na całym świecie. Każdego roku teatr przygotowuje ok. dwunastu nowych produkcji, wśród których znajdują się nie tylko sztuki Szekspira, ale również musicale, klasyka oraz dramaturgia współczesna. Podstawą działalności teatru są tournée, w czasie których grupa Propeller odwiedza wielkie miasta, a także małe regionalne centra kultury w Wielkiej Brytanii i na całym świecie. W teatrze działa odnosząca sukcesy grupa młodych aktorów, oraz realizowane są szeroko zakrojone programy edukacyjne we współpracy z różnymi organizacjami społecznymi i lokalnymi przedsiębiorstwami. Siedzibą teatru jest stary młyn nad rzeką Lambourn.
Strony www:
Grupa Propeller: www.propeller.org.uk
Teatr The Watermill: www.watermill.org.uk
INSTYTUCJE WSPIERAJĄCE
SPONSORZY PLATYNOWI
